La séptima lápida / The Seventh Headstone

About La séptima lápida / The Seventh Headstone

«Un thriller que rezuma autenticidad y que no tiene piedad con nadie.».- Sandrone Dazieri, autor de No está solo.

Un cementerio de Nápoles, siete fosas excavadas en la tierra y en cada una de ellas una lápida con nombre y apellidos ya grabados. Pero solo la primera tumba está ocupada. Por el cuerpo de un jefecillo de la camorra con la garganta cortada de un tajo. Las otras seis siguen vacías. Una advertencia. Y algo más: una promesa. Entre los destinatarios del macabro mensaje hay delincuentes de poca monta y jefes de los clanes, narcotraficantes y asesinos, según una lógica que la policía no logra desentrañar.

El último nombre es el de Michele Vigilante, un hombre que se ha convertido en leyenda haciéndose respetar primero en la calle, con el lenguaje de la violencia, y después en la cárcel, con el lenguaje del honor. Ha pasado veinte años en una celda y ahora que ha obtenido la libertad parece que la condena que lo aguarda fuera es aún peor. Porque el tiempo cambia muchas cosas, pero no borra el pasado. Y él nunca se ha detenido ante nada, y mucho menos lo hará antes de saldar todas sus cuentas.

ENGLISH DESCRIPTION

“A thriller that exudes authenticity and has no pity on anyone.” –Sandrone Dazieri, author of No está solo / Kill the Father.

A cemetery in Naples, seven excavated graves, and on each one a headstone with names already engraved. But only the first one is occupied. By the body of a Camorra boss with his throat slit. The other six are empty. A warning. And something more: a promise. Among the recipients of the macabre message are petty criminals and clan chiefs, drug lords and killers, following a logic that the police can’t seem to unravel. 

The last name is that of Michele Vigilante, a man who has become a legend, first in the street with the language of violence, and later in jail, with the language of honor. He has spent twenty years in a cell and now that he is free it seems like the sentence that awaits him on the outside is even worse. Because time changes many things, but it does not erase the past. And he has never stopped in the face of anything, nor is he likely to before first settling all scores.