El Club de Exploradores del Oso Polar / Polar Bear Explorers’ Club Series

Esta continuación de El viaje al país del hielo, novela que fue nominada a la Medalla Carnegie, es igual de mágica, estrafalaria y maravillosa que su predecesora.

Tras salir airosa de su primera expedición, Stella Copodestrella Pearl está ansiosa por embarcarse en otro viaje a algún lugar ignoto. En su anterior expedición, no solo conoció lugares nuevos y derrotó a enemigos temibles, también entabló amistad con jóvenes y valientes exploradores como ella y descubrió sus orígenes como princesa del hielo.

Esta vez, sin embargo, no será ella quien llame a las puertas de la aventura, sino al revés. De hecho, la aventura ronda ya su jardín en la forma de un buitre gigantesco y temible, que rapta a Félix y lo lleva a la cueva de la temible bruja Jezzybella, quien años atrás asesinó a los padres de Stella. Ella y sus amigos deberán ir a su rescate a la Montaña de la Hechicera, aunque nadie ha conseguido jamás ir allí y volver para contarlo…

Stella, Ethan, Shay, Habichuela y un nuevo amigo, Gideon Galahad Smythe, experto en pícnics de expedición y (reacio) explorador del Club del Felino de la Jungla, se enfrentarán a lo desconocido y a todo tipo de monstruos peligrosísimos, vegetales furiosos y objetos embrujados en su búsqueda de Félix y quizá, solo quizá, aprenderán un montón de cosas acerca de sí mismos.

ENGLISH DESCRIPTION

Second book in the Polar Bear Explorer Club series. 

Stella Starflake Pearl is eagerly anticipating her next expedition. Suddenly disaster strikes when Stella’s father, Felix, is snatched by a fearsome witch. Stella must bring her magic ice princess tiara to Witch Mountain or she will never see Felix again! But no one ever returns from Witch Mountain… Stella, Ethan, Shay, Beanie and reluctant Jungle Cat explorer, Percival, set off into the unknown. They will face terrifying bat caves, poisonous apple groves, outraged vultures, argumentative mushrooms and deranged broomsticks in their quest to rescue Felix.

Stella siempre ha escuchado con fascinación las historias su padre le cuenta al regresar de sus expediciones por tierras lejanas. Ahora ha llegado el momento de vivir sus propias aventuras.

Desde pequeña, Stella ha escuchado con fascinación las historias increíbles que Félix, su padre, le cuenta al regresar de sus expediciones por tierras lejanas. Pero ahora, llegado el momento de vivir sus propias aventuras, resulta que los clubs de exploradores sólo aceptan hombres en sus filas. Sin embargo, decidida a demostrar su valía, Stella logra convencer a su padre para que la deje unirse en un viaje al país del hielo.

La expedición parte con sus suministros de lobos, trineos, unicornios y demás enseres a prueba del frío más extremo, pero, una vez que el barco llega a su destino, Stella y otros tres jóvenes -Ethan, Shay y Habichuela- quedan separados del resto de la tripulación. Solos en el páramo helado, deberán aguzar su ingenio y explotar sus habilidades para afrontar con éxito los peligros que esconde el hielo.

Tras encontrarse cara a cara con hadas, reinas de las nieves, forajidos y repollos carnívoros, por fin podrán acreditar que ya son consumados exploradores.

ENGLISH DESCRIPTION

A precocious young girl is determined to prove herself as an explorer in the first novel in the whimsical Polar Bear Explorers’ Club series.

Stella Starflake Pearl knows, without a doubt, that she was born to be an adventurer. It’s too bad girls are forbidden from becoming explorers.

But Stella’s father has never been one to play by the rules.

Leaving behind her pet polar bear, Gruff, and beloved unicorn, Magic, Stella and Felix set off on an expedition to the snowy Icelands. There, Stella plans to prove herself as a junior explorer, worthy of membership in the Polar Bear Explorers’ Club. So when Stella and three other junior explorers are separated from the rest of their expedition, she has the perfect opportunity. Can they explore the frozen wilderness and live to tell the tale?

The first in Alex Bell’s imaginative new series, The Polar Bear Explorers’ Club is a fun and daring adventure filled with magic, outlaws, and fantastic faraway lands.