Skip to Main Content (Press Enter) Toggle side nav

Los salvajes Series

Sabri Louatah
Una boda Francesa / The Savages. 1. A French Wedding by Sabri Louatah
Hermanos, enemigos / The Savages 2: The Spectre by Sabri Louatah

Los salvajes Series : Titles in Order

Book 2
El fantasma del terrorismo islamista y el auge de la extrema derecha  elevan la adrenalina en la segunda entrega de Los salvajes, el thriller social y político del momento, con fuertes ecos en la actualidad. Tras el atentado que paralizó Francia en la víspera de las elecciones,  la República se tambalea sobre sus fundamentos. El enemigo público  número uno sigue desaparecido y las motivaciones de los que le persiguen parecen ser tan oscuras como las del fugitivo.Mientras tanto, la familia Nerrouche se encuentra más dividida que  nunca. Vinculada a la vez al clan presidencial y a la conspiración que  intenta destruirlo, sus problemas se multiplican: el estado les somete a  una vigilancia absoluta y la aparición de un misterioso pariente les vinculará directamente con el terrorismo islamista.La red de intrigas políticas y judiciales que Sabri Louatah empezó a  tramar con inteligencia en el primer volumen de esta trilogía se  intrinca magistralmente en la segunda entrega: el Gobierno francés anida  un complot inesperado mientras los Nerrouche reciben la ayuda de una periodista de métodos y encanto salvajes.Louatah firma un thriller político y social de una actualidad  escalofriante en el que los destinos de dos familias unidas en la vida y  en la muerte dejarán al lector en vilo a la espera de la tercera y última entrega de esta adictiva saga.ENGLISH DESCRIPTIONThe ever-present ghost of Islamist terrorism and the rise of the extreme right raise the stakes in this second installment of The Savages, a social and political thriller strongly echoing current day today.
 
After the attack that paralyzed France on the eve of the presidential elections, the Republic falters on its foundations. Public enemy number one is still missing and the motivations of those who pursue him seem to be as dark as the fugitive’s.
 
Meanwhile, the Nerrouche family is more divided than ever. Linked to both the presidential clan and the conspiracy trying to destroy it, their problems can only multiply. They are soon put under complete surveillance and the sudden arrival of a mysterious relative will link them directly to Islamist terrorism.
 
Sabri Louatah once again plots a network of political and judicial intrigues: the French Government plots an unexpected plan while the Nerrouche family receives the help of a journalist whose methods are wild and unusual.
 
Louatah writes a political and social thriller whose similarity to current day events is chilling, one that will leave readers in suspense awaiting the third and final installment of this addictive saga.
 
 

Book 1
Entre Homeland y House of Cards, esta trilogía suma un adictivo thriller político y social con una saga familiar que pone contra las cuerdas a la Francia actual. En el primer volumen, el primer candidato árabe al Eliseo está a punto de desbancar a Nicolas Sarkozy pero no todo el mundo está dispuesto a permitirlo.

Un sábado de Mayo. París.

Idder Chaouch, el primer candidato árabe a la presidencia de Francia, es el favorito para vencer a Nicolas Sarkozy en las que se consideran las elecciones del año. Ha sido una campaña larga y, acompañado de su mujer Esther y su hija Jasmine, pasa las últimas horas de la víspera electoral con sus asesores en un hotel de Nimes. Durante la cena, gran parte de la conversación gira en torno al novio de Jasmine: Fouad Nerrouche, un conocido actor de orígenes argelinos que ha apoyado públicamente la candidatura de Chaouch. Es difícil ignorar la influencia de tal celebridad en esta carrera compleja e impredecible que podría marcar un antes y un después en la historia de Francia.

Mismo día. Saint-Etienne.

La familia Nerrouche se prepara frenéticamente para una gran boda y Fouad se encuentra ahí para ayudar. Pero su primo Krim -que acaba de perder su trabajo- cada vez parece más inquieto y nadie sabe por qué. A medida que avanza el día, queda claro que sus problemas van más allá del desempleo: su primo Nazir, hermano de Fouad y oscura figura del submundo del crimen local, le ha encargado una misión que puede dinamitar el destino de una familia y las esperanzas de todo un país.

Sabri Louatah firma en esta trepidante trilogía un thriller político y social de una actualidad estremecedora que dejará al lector en vilo, una saga familiar que pone contra las cuerdas a la Francia actual mientras bucea en los bajos fondos de un sistema dispuesto a todo para no desaparecer.

ENGLISH DESCRIPTION

It’s the eve of the French presidential elections – ‘The Election of the Century’ say the newspaper headlines – and Chaouch, the nation’s first Arab candidate, has victory in his sights. It has been a long campaign, and with his wife Esther and daughter Jasmine by his side, he spends the remaining hours with close advisors in a hotel in Nimes. Much of the dinner table chatter revolves around Jasmine’s boyfriend; Fouad Nerrouche, a well-known actor with the same Algerian origins as her father, who has just publicly endorsed Chaouch’s candidacy. However shallow it may seem, it’s difficult to ignore the influence of celebrity support in this complex and unpredictable race . . .The same day. Saint-Etienne.The Nerrouche family is frantically preparing for a grand wedding, and Fouad himself is there to help out. But younger cousin Krim – who has recently lost his job – is becoming increasingly agitated, and no one knows why. As the day goes on, it becomes clear that the cousin’s problems go far deeper than unemployment. Krim has been stealing from a local gang leader and after being discovered, found himself indebted to his powerful cousin, Nazir – Fouad’s brother. Nazir is a very shady figure, and is heavily involved in a dark underworld of crime. Together, their plans will cause Fouad’s two very different worlds to meet in a way no one would have dared to imagine. Within a few hours, the threads start to unravel, and the collision between the destiny of a family and the hopes of a country becomes inevitable.With the pacing of a thriller, Louatah melds the tense atmosphere of a family saga with the gripping suspense of a political drama into one breathtaking read.

Find other titles in

Back to Top