Todas tus lunas: Guía ilustrada sobre la luna, tus ciclos y tus misterios / All Your Moons: An Illustrated Guide to the Moon, Its Cycles, and Its Mysteries

About Todas tus lunas: Guía ilustrada sobre la luna, tus ciclos y tus misterios / All Your Moons: An Illustrated Guide to the Moon, Its Cycles, and Its Mysteries

Un recordatorio de la poderosa e inquebrantable conexión que posees con la Luna, el cosmos y la naturaleza.

La Luna aparece en el cielo y siempre atrae tu atención: sorpresiva, cambiante y misteriosa. A veces un gran disco luminoso, otras una sutil sonrisa. Se muestra de noche, otras de día; siempre diferente, y al mismo tiempo rítmica, cíclica.

Por milenios todas las civilizaciones han levantado la mirada para quedar fascinados con su exuberante luminosidad nocturna.

Y en milenios Luna no ha perdido ni el prestigio, ni el misterio. Predecible y salvaje, custodia los suspiros de los enamorados, las preguntas de los curiosos, los versos de las canciones, las teorías de los locos y los estudios de los sabios.

¿Vamos de viaje a la Luna?
A todas tus Lunas.

ENGLISH DESCRIPTION

A reminder of the powerful and unbreakable connection you have with the Moon, the cosmos, and nature.
 
The Moon appears in the sky, and it always grabs your attention: surprising, changing, and mysterious. Sometimes a large bright round disk, other times a subtle smile. Sometimes it shows up at night, other times during the day; always different, and at the same time rhythmic and cyclical.
 
For thousands of years, all civilizations have raised their eyes to be fascinated by its exuberant nocturnal glow. And in those thousands of years, the Moon has lost neither its prestige nor its mystery. Predictable and wild, it guards lovers’ passionate sighs, questions posed by curious people, verses in songs, theories by those who aren’t completely sane, and the studies by wisemen.
 
Would you like to take a trip to the Moon?
To all your Moons?