En la arena de Gijón / In the Sand of Gijon

About En la arena de Gijón / In the Sand of Gijon

Un país dividido por sus ideas. Dos hermanos enfrentados por la misma mujer. ¿Quién ganará la guerra? ¿Quién triunfará en el amor?

El mundo se desmorona y nosotros nos enamoramos…
 
Gijón, 1936. Dos hermanos aparecen en la vida de la joven Marcia, hija de un poderoso empresario. Un matrimonio impuesto por las buenas formas aunque despojado de todo sentimiento. La pasión que conspira en secreto y juega sus mejores cartas. Y la fuga hacia el frente de batalla.
 
¿Quién triunfará en el corazón de la joven?
 
Gabriela Exilart vuelve a explorar lo dulce y lo amargo de la vida con eficacia y belleza. Transita los años de la guerra civil española en el alma de las familias, los amigos, los vecinos —quienes pondrán a prueba sus lealtades—, a la vez que se sumerge en el territorio de los sentimientos inconfesables. Un canto de amor a los corazones que arden de deseo sin poder gritarlo en un mundo que se desmorona a su alrededor.

ENGLISH DESCRIPTION

A country divided by ideologies. Two brothers fighting over one woman. Who will win the war? Who will triumph in love?

The world is falling apart and we fall in love…

Gijon, 1936. Two brothers enter young Marcia’s life, the daughter of a powerful businessman. A marriage imposed by good customs and stripped of all feeling. A passion secretly conspiring and playing its best card. An escape to the battlefront.
 
Who will win the young woman’s heart?
 
Beautifully and efficiently, Gabriela Exilart explores the sweet and sour of life yet again. The years of the Spanish Civil War carry on within the souls of family, friends, and neighbors—all of whom will have their loyalty put to the test—while submerging in the realm of unspeakable feelings. A song of love for hearts that burn with unspeakable desire in a world crumbling around them.