Holly Miller, along with her Jack Russell terrier, Trixie, and Calico kitten, Twinkletoes, solves murders at her grandmother’s inn in pet-friendly Wagtail, Virginia.