Cuentos en español / Short Stories in Spanish
Descubre la riqueza y complejidad narrativa del español; ya sea que estés aprendiendo el idioma o simplemente que disfrutes leyendo historias cortas, te invitamos a revisar esta selección de cuentos que seguro te cautivarán.
Whether you are just learning Spanish or a fluent speaker looking to expand your literary horizons, this collection of short stories is sure to captivate and inspire you. Discover new voices and experience the richness and complexity of Spanish-language storytelling.
-
1
Add to BookshelfDoce cuentos peregrinos / Twelve Pilgrim Tales
by Gabriel García Márquez
En estos doce relatos magistrales acerca de las vidas de latinoamericanos en Europa, García Márquez logra transmitir la amalgama de melancolía, tenacidad, pena y ambición que forma la experiencia del emigrante. En Barcelona, una prostituta que va entrando en la vejez entrena a su perro para llorar ante la tumba que ha escogido para sí misma. En Viena, una mujer se vale de su don de ver el futuro para convertirse en la adivina de una familia rica.
In these twelve masterful tales of Latin Americans in Europe, García Márquez captures the blend of melancholy, tenacity, sorrow, and ambition that forms the immigrant experience. In Barcelona, an aging prostitute trains her dog to weep at her chosen grave. In Vienna, a woman uses her gift of foresight to become the fortune teller of a wealthy family.
Add to BookshelfPaperback
$15.95Buy from Other Retailers:
-
2
Add to Bookshelf
Cuentos de Eva Luna / The Stories of Eva Luna
by Isabel Allende
El don de una joven para contar historias conduce al amor y la amistad. Eva Luna comparte 23 cuentos vibrantes, entrelazando lo real y lo mágico; explorando el amor, el odio, la venganza, lo grotesco, lo sublime y cómo se superponen y empujan unos a otros en su afán por completar todo el registro de sentimientos posibles en el alma humana.
In Cuentos de Eva Luna, a young woman’s gift for storytelling leads to love and friendship. Eva shares 23 vibrant tales, interweaving the real and magical, and explores love, vengeance, and the strengths of women. Allende’s sumptuous and unique style creates a world that is both poignantly familiar and intriguingly new, showcasing the writer at the height of her power.
Add to BookshelfPaperback
$17.95Buy from Other Retailers:
-
3
Add to Bookshelf
Cuentos Completos 1 / Complete Short Stories, Book 1 (1945-1966)
by Julio Cortázar
En este volumen, los lectores encontrarán las colecciones de cuentos de Cortázar publicadas entre 1945 y 1966. La otra orilla, Bestiario, Las armas secretas, Final del juego, Historias de cronopios y de famas y Todos los fuegos el fuego.
This volume contains all of Cortázar’s short story collections published between 1945 and 1966. La otra orilla, Bestiario, Las armas secretas, Final del juego, Historias de cronopios y de famas and Todos los fuegos el fuego, make up the first volume offering readers a comprehensive collection of his celebrated works.
Add to BookshelfPaperback
$17.95Buy from Other Retailers:
-
4
Add to Bookshelf
Cuentos completos / Complete Short Stories
by Jorge Luis Borges
Este volumen reúne todos los cuentos de Borges, uno de los legados más influyentes y deslumbrantes de la literatura occidental. El universo borgiano, con sus espejos, laberintos, tigres, bibliotecas, gauchos o máscaras, es ya uno de los paisajes fundamentales del siglo XX.
This volume brings together all of Borges’ short stories, one of the most influential and dazzling legacies of Western literature. Borges’ universe, with its mirrors, labyrinths, tigers, libraries, gauchos, and masks, is one of the fundamental landscapes of the 20th century.
Add to BookshelfPaperback
$19.95Buy from Other Retailers:
-
5
Add to Bookshelf
La Casa en Mango Street / The House on Mango Street
by Sandra Cisneros
La extraordinaria historia de Esperanza Cordero, contada a través de una serie de cuentos — a veces desgarradores, a veces profundamente alegres — son los relatos de una niña latina que crece en un barrio de Chicago. Ahora en una nueva traducción al español de la mano de Fernanda Melchor.
In this new Spanish translation of the classic, discover the extraordinary story of Esperanza Cordero, told through a series of tales – sometimes heartbreaking, sometimes deeply joyful – about her experience growing up in a Chicago neighborhood.
Add to BookshelfPaperback
$12.95Buy from Other Retailers:
-
6
Add to Bookshelf
Cuentos Naturales / Ordinary Stories
by Carlos Fuentes
Carlos Fuentes es uno de los maestros contemporáneos del cuento. Este volumen incluye, entre otros cuentos: Vieja moralidad, Las dos Elenas, Malintzin de las maquilas, La sierva del padre y La línea de la vida.
Carlos Fuentes is one of the contemporary masters of this genre. This volume includes, among other stories, Vieja moralidad, Las dos Elenas, Malintzin de las maquilas, La sierva del padre, and La línea de la vida.
Add to BookshelfPaperback
$16.95Buy from Other Retailers:
-
7
Add to Bookshelf
Cuentos completos / Complete Stories
by Roberto Bolaño
Los cuentos de Bolaño condensan todo su universo literario, uno de los más rupturistas y personales de la literatura contemporánea en español: la literatura que lo impregna todo; la sexualidad; las vidas de seres que pese a ser comunes, transcurren entre lo cotidiano y lo extraordinario; la rebeldía de aquellos que viven en la estrecha frontera que separa el sistema de la marginalidad y mucho más.
In these stories, Bolaño explores his entire literary universe, delving into topics such as sexuality, rebellion, travel, violence, art, and the search for one’s own space. The characters in these stories live on the border between the system and the margins, with lives that are both ordinary and extraordinary.
Add to BookshelfPaperback
$19.95Buy from Other Retailers:
-
8
Add to Bookshelf
Cuentos Completos Benedetti / Complete Stories
by Mario Benedetti
Leer a Benedetti es emprender un viaje desde el reino de la imaginación que a diario se restaura y en donde el remitente es el corazón de uno mismo. En estos Cuentos completos encontrarás historias de amor, de política, humorísticas e incluso trágicas, pero ante todo una serie de espejos en los que es posible ver nuestras vidas.
Cuentos Completos Benedetti is a journey through the realm of imagination, where the poet’s voice echoes the heart of his people. These stories, spanning love, politics, humor, and tragedy, reflect our lives back to us. This book offers an opportunity to immerse oneself in the poet’s world.
Add to BookshelfPaperback
$17.95Buy from Other Retailers:
-
9
Add to Bookshelf
Todos los cuentos / All the Short Stories
by Sergio Ram#rez
La cuentística de Sergio Ramírez se destaca por su peculiar sentido de lo visual: mediante un juego de perspectivas logra crear efectos y sensaciones contrapuestas en el lector. A manera de sátira social, sus cuentos narran con tono irónico los más comunes sucesos de la cultura latinoamericana.
This collection of Sergio Ramírez’s entire body of short stories displays his ability to create contrasting effects and sensations through perspective. Using a satirical approach, Ramírez’s tales offer an ironic take on the most common occurrences in Latin American culture. The stories feature fresh narratives, well-developed characters, and polished dialogue.
Add to BookshelfPaperback
$17.95Buy from Other Retailers:
-
10
Add to Bookshelf
Cuentos completos / The Complete Short Stories
by Edgar Allan Poe
Edgar Allan Poe hizo lo que ningún escritor norteamericano había hecho antes: liberar las terribles imágenes que atesora el subconsciente para dejarlas caminar en sus páginas.
Edgar Allan Poe achieved what no American writer had done before: unleash the terrifying images that lie hidden in the subconscious and set them loose on the pages of his stories.
Add to BookshelfPaperback
$19.95Buy from Other Retailers:
-
11
Add to Bookshelf
Cuentos completos de Elena Garro / The Complete Stories of Elena Garro
by Elena Garro
Este volumen compila la narrativa cuentística completa de Elena Garro, incluyendo dos piezas inéditas, con prólogo de Geney Beltrán. Luego de Sor Juana Inés de la Cruz, la literatura mexicana fue un yermo hasta bien entrado el siglo XIX, y aún entonces siguió siéndolo en cuanto a obras creadas por mujeres … hasta que llegó Elena Garro.
This volume compiles the complete short fiction of Elena Garro, including two previously unpublished pieces, with a prologue by Geney Beltrán. After Sor Juana Inés de la Cruz, Mexican literature was deserted until well into the 19th century … until Elena Garro arrived.
Add to BookshelfPaperback
$22.95Buy from Other Retailers:
-
12
Add to Bookshelf
Cuentos completos de Mark Twain / The Complete Short Stories of Mark Twain
by Mark Twain
Esta edición es la más completa de la narrativa breve de Twain. La componen todas sus piezas cortas, sesenta textos magníficamente traducidos. Asimismo presenta una excelente y esclarecedora introducción de Charles Neider, reconocido como uno de los mejores especialistas en la vida y la obra de este coloso de las letras.
This volume showcases one of the best storytellers of all time, Mark Twain, whose short stories are full of ingenious plots, unforgettable characters, and a great sense of humor. This book contains all his sixty short stories, masterfully translated into Spanish.
Add to BookshelfPaperback
$16.95Buy from Other Retailers:
-
13
Add to Bookshelf
Cuentos de amor de locura y de muerte / Tales of Love Madness and Death
by Horacio Quiroga
Como una extensión de su propia vida, la obra de Horacio Quiroga es desmesurada, turbulenta, inquietante como pocas. En sus relatos siempre reverbera ese pulso enrarecido que, como el insecto misterioso y letal de “El almohadón de pluma”, termina carcomiendo todo.
This collection of short stories reflects the author’s turbulent and restless life. His tales are characterized by a peculiar atmosphere of unease and a disquieting pulse that slowly but surely eats away at the characters.
Add to BookshelfPaperback
$14.95Buy from Other Retailers:
-
14
Add to Bookshelf
Cuentos escogidos / Selected Stories
by Camilo José Cela
La bien ganada fortuna que, muy tempranamente, alcanzó Cela como novelista eclipsó su faceta como escritor de relatos, un arte que nunca dejó de cultivar. Este volumen ofrece una amplia y representativa selección de los textos que mejor se adecuan a esta etiqueta, así como de los que él mismo bautizó como «apuntes carpetovetónicos».
Although he gained early success as a novelist, Cela never stopped cultivating the art of the short story. This volume presents a broad and representative selection, showcasing Cela’s unique mix of humor, brutality, and compassion, depicting a diverse and powerful gallery of characters.
Add to BookshelfPaperback
$17.95Buy from Other Retailers:
-
15
Add to Bookshelf
Pájaros en la boca y otros cuentos / Mouthful of Birds
by Samanta Schweblin
Pájaros en la boca y otros cuentos supone la mejor vía de entrada al fascinante universo de quien, tras su nominación al Man Booker International Prize en 2017 con Distancia de rescate, es una de las voces de las letras hispanas con más proyección en el actual panorama literario internacional.
This is a compelling introduction to the fascinating universe of Samanta Schweblin, one of the most promising voices in contemporary Latin American literature. This anthology includes twenty previously published stories, as well as an unpublished one, curated by the author herself.
Add to BookshelfPaperback
$17.95Buy from Other Retailers:
-
16
Add to Bookshelf
El futuro es femenino / The Future is Female
by Varios autores
Un volumen de lujo, que recoge cuentos inspiradores sobre las situaciones a las que nos enfrentamos niñas y mujeres a diario, mostrando cómo sus protagonistas las transforman para empoderarse.
A luxury volume that brings together the best female illustrators of the moment, featuring inspiring stories about facing and overcoming the situations that girls and women face every day.
Add to BookshelfHardcover
$16.95Buy from Other Retailers:
-
17
Add to Bookshelf
Los cuentos de Beedle el Bardo / The Tales of Beedle the Bard
by J.K. Rowling
Esta edición ilustrada de Los cuentos de Beedle el Bardo reúne cinco relatos de una imaginación desbordante, repletos de aventuras, astucia, intriga y, por supuesto, magia. Para la comunidad de magos, estos cuentos son como los de los hermanos Grimm.
This beautifully illustrated edition of The Tales of Beedle the Bard gathers five stories of boundless imagination, full of adventure, cunning, intrigue, and, of course, magic. These tales are like those of the Brothers Grimm.
Add to BookshelfHardcover
$44.95Buy from Other Retailers:
-
18
Add to Bookshelf
Cuentos en verso para niños perversos / Revolting Rhymes
by Roald Dahl
Si eres de los que ya no se toman en serio los cuentos de hadas, este libro es para ti. Aquí verás que Ricitos de Oro no es tan tierna, Cenicienta no es tan dulce y el Lobo de Caperucita no es para nada malo. Todo sucede con gran humor negro acompañado de las hilarantes ilustraciones de Quentin Blake.
If you no longer take fairy tales seriously, this book is for you. Here Goldilocks is not so sweet, Cinderella is not so kind, and the Wolf from Little Red Riding Hood is not at all that bad. Everything happens with dark humor alongside the hilarious illustrations of Quentin Blake.
Add to BookshelfPaperback
$8.95Buy from Other Retailers:
-
19
Add to Bookshelf
Cuentos para niños que se atreven a ser diferentes / Stories for Boys Who Dare to Be Different
by Ben Brooks
Su autor, Ben Brooks, apoyado en las llamativas ilustraciones de Quinton Wintor, ofrece una reflexión diferente y novedosa para los jóvenes, que celebra a los introvertidos e innovadores, la sensibilidad y la resiliencia, la libre expresión y la individualidad.
Author Ben Brooks and illustrator Quinton Wintor offer a fresh perspective on masculinity that celebrates introverts, innovators, and those with sensitivity, resilience, and individuality.
Add to BookshelfHardcover
$20.95Buy from Other Retailers:
-
20
Add to Bookshelf
Cuentos para leer en 5 minutos / 5-Minute Really True Stories
by Varios autores and Britannica Books
Prepárate para viajar al antiguo Egipto y examinar los lechos de Tutankamón, volar al espacio y ver cómo los astronautas se preparan para acostarse, o sumergirte en el agua para descubrir cómo hibernan las tortugas. Además de llevarte a viajar por el mundo, estas historias reales seguro te enseñarán algo nuevo.
Get ready to travel to ancient Egypt to examine Tutankhamun’s beds, fly into space to see how astronauts prepare for sleep, or dive into the water to observe turtles while they hibernate. These real stories will take you on a journey through the wonders of the world and teach you something new.
Add to BookshelfHardcover
$27.95Buy from Other Retailers:
