Atrapados sin WI-FI / Trapped Without Wi-fi

About Atrapados sin WI-FI / Trapped Without Wi-fi

¿Cómo sobrevivir a un campamento de verano sin posibilidad de conexión a internet cuando eres el jugador más famoso de la red (y tus padres no lo saben)? Otra aventura en el juego virtual más molón: MultiCosmos. ¿Recuerdas la aburrida superficie de hormitrón?¿Los Mobs antipáticos que salían al caer la noche? ¡Olvídalo todo! Los Constructores más prestigiosos de MultiCosmos han reseteado el micromundo para crear el planeta más flipante del universo, la sede del MegaTorneo.

La competición más flipante de MultiCosmos se celebrará durante verano y el Usuario Número Uno no puede faltar a la cita… Solo hay un problemilla, un detalle sin importancia: sus padres han decidido mandarlo con Alex al campamento scout, donde, evidentemente, no hay wifi.¿Cómo se las arreglará para poder competir en el torneo más increíble de la historia de MultiCosmos?

ENGLISH DESCRIPTION

How do you survive summer camp without Internet connection when you are the most famous player in the game (and your parents don’t know it)?
Another adventure in the coolest virtual game: MultiCosmos.
Do you remember the boring surface of hormitron? The nasty Mobs that came out at nightfall? Forget all that! The most prestigious Builders of MultiCosmos have reset the microworld to create the most amazing planet in the universe, the site of the MegaTournament.
The most exciting competition in MultiCosmos will happen in the summer and User Number One can’t miss it… There is just one problem, one tiny detail: his parents have decided to send him with Alex to scout camp where, evidently, there is no wi-fi.
How will he be able to compete in the most incredible tournament in MultiCosmos history?