¿Quién soy? El bosque / Who Am I? The Forest

About ¿Quién soy? El bosque / Who Am I? The Forest

La nueva colección de poesía infantil ilustrada de Pedro Mañas.

El Bosque descansa en una madriguera y deja huellas de hierba allí donde pisa. Cuando salta por las piedras del río, suenan como las teclas de un piano. El bosque tiene su propia música. Y por la noche, cuando todo está oscuro, las luciérnagas lo guían de vuelta a su habitación.

Una colección indispensable para que los más pequeños se inicien en la lectura de poesía por:

*su musicalidad con rimas breves y sencillas de estribillos musicales y metáforas lúdicas.
*la presencia de elementos de la naturaleza que el autor dota de personalidad al convertirlos en niños, acercándolos así a los pequeños lectores: el niño bosque, la niña luna…

*las sensaciones que el autor transmite a través de los cinco sentidos de los protagonistas: lo que cada niño huele, oye, toca, ve y saborea.

*las bellas y coloridas ilustraciones de Katia Kelin.

ENGLISH DESCRIPTION

The new illustrated children’s poetry collection by Pedro Mañas.
 
The Forest rests in a burrow and leaves grass tracks wherever it steps. When it jumps over the river rocks, they sound like the keys on a piano. The forest has its own music. And at night, when everything is dark, fireflies guide it back to its room.
 
An essential collection for the little ones to start reading poetry because of:
* its musicality with short and simple rhymes of musical choruses and playful metaphors.
* the presence of elements of nature that the author gives human traits to by turning them into children, thus bringing them closer to young readers: the boy forest and the girl moon . . .
* the feelings that the author conveys through the protagonists’ five senses: what each child smells, hears, touches, sees, and tastes.
* Katia Kelin’s beautiful and colorful illustrations.