Mientras espero / While I Wait

Después del éxito de su obra, con más de 5,000,000 de ejemplares vendidos, la escritora Elísabet Benavent vuelve con Mientras espero, una obra a caballo entre el cuaderno de viaje y el diario personal.

Espera y escucha con atención…
por debajo del ruido de las conversaciones, de las obligaciones, del no saber…
Escucha ahora que las horas se extienden
en la puerta de embarque,
en la soledad de una habitación de hotel,
bajo el agua de la ducha,
mientras acaricias las páginas de tu próxima lectura…
y esperas.
Entre la música que escuchas, los mensajes que recibes, la eterna lista de pendientes…
Aguarda con calma y escucha.
Ahí está, por fin, tu voz.

ENGLISH DESCRIPTION

Following the success of her book, which has sold over 5,000,000 copies, author Elísabet Benavent returns with While I Wait, a work that straddles the line between a travel journal and a personal diary.

Wait and listen carefully…
beneath the noise of conversations, of obligations, of not knowing…
Listen now as the hours stretch out
at the boarding gate,
in the solitude of a hotel room,
under the shower,
as you run your fingers over the pages of your next book…
and you wait.
Amid the music you listen to, the messages you receive, the never-ending to-do list…
Wait calmly and listen.
There it is, at last, your voice.