«Para Europa y para nosotros, franceses, a menudo sin darnos cuenta, vosotros, españoles, habéis sido y sois los maestros de la libertad».
Los textos reunidos en España y el precio de la libertad constituyen el testimonio más valioso del compromiso de Albert Camus con el devenir histórico, político y cultural de España, país de origen de su familia materna.
Artículos, proclamas, intervenciones y discursos escritos entre 1940 y 1958 dan cuenta de su defensa de la causa republicana y de su voluntad de preservar la memoria frente al olvido.
Desde «Fidelidad a España» hasta «Carta a la UNESCO», estas páginas restituyen la voz de un Camus comprometido con el destino de España, implacable frente al franquismo, crítico con la indiferencia de las democracias europeas y convencido de que la reconstrucción moral de Europa pasaba también por la experiencia española.
ENGLISH DESCRIPTION
“For Europe and for us French—often without our realizing it—you Spaniards have been and remain the masters of freedom.”
The texts collected in Spain and the Price of Freedom constitute the most valuable testimony to Albert Camus’s commitment to the historical, political, and cultural development of Spain, the homeland of his mother’s family.
Articles, proclamations, statements, and speeches written between 1940 and 1958 bear witness to his defense of the Republican cause and his determination to preserve memory in the face of oblivion.
From “Fidelity to Spain” to “Letter to UNESCO,” these pages restore the voice of a Camus committed to Spain’s destiny—relentless in his opposition to Francoism, critical of the indifference of European democracies, and convinced that Europe’s moral reconstruction also depended on the Spanish experience.