La última bruja Series

La luz y las tinieblas se enfrentan de nuevo en la cuarta parte de la saga Los dioses del norte, la serie de mitología del País Vasco y Navarra que lleva más de 35.000 ejemplares vendidos.

Tres primos. Dos mundos. Un secreto.

Es primavera y Gaua florece con cientos de colores. Las flores brillan más que nunca, y algunos lo achacan a la apertura del portal. Las normas han cambiado, y Emma, a pesar de tener quince años, puede entrar y salir de Gaua sin problema junto a Ada y a Teo, ¡y también la Amona! En el valle se respira optimismo y la promesa de una tranquilidad… que no durará mucho.

Lo que todos habían considerado siempre una mera leyenda puede que sea más real de lo que creían. Una criatura que ha estado contenida durante demasiado tiempo amenaza con destruirlo todo a su paso.

¿Conseguirán los primos equilibrar las fuerzas del bien y el mal o ganará para siempre la batalla el caos que siembra un dios sediento de venganza?

Un viaje en el que la magia te conducirá a la verdad.

ENGLISH DESCRIPTION

Light and darkness meet again in the fourth installment of “The Gods of the North,” a middle school level series that has, as a backdrop, mythology from the northern Basque Country and Navarre regions of Spain, and one that has sold over 35,000 copies.

Three cousins. Two worlds. One secret.
 
It is spring and Gaua blooms with hundreds of colors. The flowers shine more than ever, and some attribute it to the opening of the portal. All rules have changed, and Emma, despite being fifteen years old, can easily enter and leave Gaua with Ada and Teo, and also Amona! The valley is full of optimism and a promise of tranquility … but that won’t last long.
 
What everyone had always considered a mere legend may be more real than they could have imagined. A creature that has been contained for too long threatens to destroy everything in its path.
 
Will the cousins balance the forces of good and evil, or will the chaos shaped by a god thirsty for vengeance win the battle every time?
 
A journey in which magic will lead you to the truth

Tres primos. Dos mundos. Un secreto.

Libro ganador del premio Junior Library Guild Gold Selection 2021

La luz y las tinieblas se enfrentan de nuevo en la tercera parte de la saga de «Los dioses del norte». Un viaje donde la magia te conducirá a la verdad.

Es otoño, y Ada, Teo y Emma han regresado a Irurita para celebrar los ochenta años de la Amona. Juntos visitan el mercado de Elizondo, donde un castañero explica cuentos a los niños. Para su sorpresa, uno de esos cuentos habla de un mundo que solo puede ser Gaua, y de una joven bruja que se ve obligada a entregar a su hija al bosque para librarla de las garras de un rey malvado, que los tres primos identifican al unísono con Gaueko.

Ada no tiene dudas: la joven bruja de la que habla la historia del castañero tiene que ser su madre. ¿Es posible que esté viva, escondida en algún lugar de Gaua? ¿Podría llegar a encontrarla? Por pequeña que sea esa posibilidad, Ada necesita explorarla. Lo que significa cruzar el portal y preguntar por ella a la diosa que todo lo sabe: Mari

ENGLISH DESCRIPTION

Three cousins. Two worlds. A secret.

Winner of the Junior Library Guild Gold Selection Award 2021
 
Light and darkness meet again in the third installment of the “Gods of the North” saga. A journey where magic leads you to the truth.
 
It’s autumn, and Ada, Teo and Emma have returned to Irurita to celebrate eighty years of the Amona. Together they visit the Elizondo market, where a chestnut seller tells stories to the children. To their surprise, one of those tales tells of a world that can only be Gaua, and of a young witch who is forced to deliver her daughter to the forest to free her from the clutches of an evil king, which the three cousins identify in unison as Gaueko.
 
Ada has no doubt: the young witch that the chestnut seller’s story tells of must be her mother. Is it possible that she is alive, hidden somewhere in Gaua? Could she ever find her? Small as that possibility is, Ada needs to explore it. What that means is she will have to cross the portal and ask the goddess who knows everything: Mari. “

La segunda parte de la maravillosa saga Los dioses del norte, la primera serie middle grade que tiene como telón de fondo la mitologia vasco navarra.

Tras su incursión en Gaua, Emma y Teo piensan que todo lo que han vivido en Gaua es solo una aventura para recordar. Pero lo que no saben es que se ha abierto una brecha entre los dos mundos, y que una parte de Ada, su prima pequeña, sigue siendo presa de Gaueko. Una historia llena de magia y fantasía en la cual incluso los más vulernables pueden llegar a ser dioses.

ENGLISH DESCRIPTION

The second installment of the exciting saga “The Gods of the North”, the first middle school level series that has as a backdrop mythology from the northern Basque and Navarre regions of Spain.
 
After their venture into Gaua, Emma and Teo think that everything they lived in Gaua will only be an adventure to remember. What they don’t know is that a crack has been opened between the two worlds, and that a part of Ada, their little cousin, is still prey to Gaueko. This is a story full of magic and fantasy in which even the most vulnerable can become gods.

Llega la segunda entrega de la nueva serie de aventura y fantasía nacional de Jara Santamaría, autora de la serie de Los dioses del norte

UN MUNDO A PUNTO DE PERDER LA MAGIA, UNA ÚNICA ESPERANZA: LA ÚLTIMA BRUJA

Ingrid ha regresado a Oscúritas, nuestro mundo, para retomar su vida. Pero ¿cómo se recupera la normalidad cuando sabes que eres la supuesta elegida de una profecía? Airón y sus seguidores no se han olvidado de ella… y no son la única amenaza en el horizonte.
 
Un nuevo peligro acecha al mundo mágico de Alboria: alguien ha roto el tratado de paz entre los brujos y las criaturas mágicas, y cualquier paso en falso puede provocar una guerra que terminaría por destruir toda la magia.
 
Para salvarla, Ingrid deberá descubrir quién es el verdadero enemigo. Sin embargo, no todo es lo que parece.
 
PARA SALVAR LA MAGIA, DEBERÁ APRENDER A CONFIAR EN SUS ALIADOS… Y EN SÍ MISMA.

ENGLISH DESCRIPTION

The second installment of Jara Santamaría’s new fantasy and adventure series, following her previous successful series “Los dioses del norte” (The Gods of the North).

A WORLD ON THE VERGE OF LOSING MAGIC, A SINGLE HOPE: THE LAST WITCH
 
Ingrid has returned to Oscúritas, our world, to resume her life. But how does one go back to normalcy when you know you are the supposed chosen one of a prophecy? Airón and his followers have not forgotten her… and they are not the only threat on the horizon.
 
A new danger looms over the magical world of Alboria: someone has broken the peace treaty between the witches and the magical creatures, and any misstep could trigger a war that would ultimately destroy all magic.
 
To save it all, Ingrid must discover who the real enemy is. However, not everything is as it seems.
 
TO SAVE MAGIC, SHE MUST LEARN TO TRUST HER ALLIES… AND HERSELF.

Tres primos. Dos mundos. Un secreto

Libro ganador del premio Junior Library Guild Gold Selection

Descubre «Los dioses del norte», la saga más impactante del año. Un viaje donde la magia te conducirá a la verdad.

El día para los del día. La noche para los de la noche.

Cuenta la leyenda que, en el valle del Baztán, los dioses convivían en hermandad y las criaturas del día y de la noche podían vivir en armonía. Pero Gaueko, el temible dios de la noche, empezó a atemorizar a los humanos con su séquito de lobos y la diosa de la tierra, Mari, engendró la Luna y el Sol para protegerlos de la oscuridad. Sin embargo, las ansias de poder de Gaueko le llevaron a tramar un plan para raptar al Sol y así instaurar de manera definitiva su reinado de las sombras. Presa de la ira, Mari dividió el mundo en dos y ya nada ni nadie pudo cruzar la frontera entre ambos.

Teo, Emma y Ada no se gustan nada, pero son primos, y las circunstancias han querido que pasen el verano juntos en el caserío navarro de su abuela. Cuando uno de ellos desaparece y los demás salen en su búsqueda, descubren un universo de brujos y dioses, de gigantes irascibles y bellas mujeres con garras de ave rapaz en el que el temible dios Gaueko ha impuesto la oscuridad. Un mundo en el que solo podrán salvarse de las tinieblas si permanecen unidos y descubren su propia magia.

ENGLISH DESCRIPTION

Winner of the Junior Library Guild Gold Selection Award
Three cousins. Two worlds. One secret.

Discover The Gods of the North, the most stunning saga of the year. A journey in which magic will lead you to the truth.

Day for those from the day. Night for those from the night.

The legend goes that in the Baztán Valley, the gods coexisted in brotherhood and the creatures of the day and night could live in harmony. But Gaueko, the terrible god of the night, started to torment the humans with his pack of wolves, and the goddess of the Earth, Mari, created the Moon and the Sun to protect them from the darkness. However, Gaueko’s thirst for power led him to concoct a plan to capture the Sun and thus definitively establish his kingdom of shadows. Blinded with rage, Mari divided the world in two and now nothing and no one can cross the line between them.

Teo, Emma, and Ada don’t like each other at all, but they are cousins, and circumstances have led them to spend the summer together in their grandmother’s small village in Navarre. When one of them disappears and the others go searching, they discover a universe of wizards and gods, of irascible giants and beautiful women with raptor claws, in which the terrible god Gaueko has imposed darkness. A world in which they can only save themselves from the shadows if they stay united and discover their own magic.

Una nueva serie de fantasía que no te puedes perder, por la autora de Los dioses del norte, Jara Santamaría, llena de magia y aventuras.

Antes de su último aliento,
el Último Brujo emergerá de las aguas turbulentas
y librará a la magia de su destrucción,
prometiéndole un nuevo amanecer.

Ingrid nunca ha terminado de encajar en ninguna parte. Siempre se ha sentido rara, distinta, especial… y no en un buen sentido. Sin embargo, está a punto de descubrir que el mundo en el que vive no es el único que existe.

Igual que la luz necesita la oscuridad, nuestro mundo está conectado a otro de muy similar, pero diferente. Está aquí mismo, pero oculto. Es el lugar donde habita la magia.

Pero la magia está agonizando y, si llegara a desaparecer, se pondría en peligro la existencia de los dos mundos. La última esperanza es la que reza una antigua profecía: un último brujo ha de salvar la magia que se desvanece poco a poco y restaurar el equilibrio entre los dos mundos.
¿Pero cómo podrá salvarse la magia, si ya nadie cree en ella?
No te pierdas la nueva serie fantasy de Jara Santamaría.

ENGLISH DESCRIPTION
 
A new fantasy series that you won’t be able to put down, by the author of The Gods of the North series, Jara Santamaría, that is full of magic and adventures.
 
Before his last breath, the Last Warlock will emerge from the troubled waters and will release magic from his destruction, ushering in a new dawn. 
 
Ingrid has never felt she fit in anywhere. She has always felt weird, different, special…and not in a good way. However, she is about to discover that the world she lives in is not the only one that exists. 
 
In the same way that light needs darkness, our world is connected to another one that is very similar, but different. It’s right here but hidden. It’s the place where magic lives. 
 
But magic is dying and if it were to disappear, the existence of the two worlds would be endangered. One last hope lies with an ancient prophecy that says: one last sorcerer must save the magic that is gradually fading and therefore restore balance between the two worlds. 

But how can magic be saved if no one believes in it anymore? 
 
Do not miss Jara Santamaría’s new fantasy series.