Gudie Lawaetz
Gudie Lawaetz (1937–2013) was born in Germany and spent her childhood in England. Lawaetz defined herself professionally as a translator. She began her writing career as a journalist in Spain for the Astors’ Observer. She married her husband, Joaquin, in 1962. She edited Spanish Short Stories 2: Parallel Text, which is considered a classic in its genre.