Yo! (Spanish Language Edition)

“Encantadora y cómica…Hipotizante…Maravillosa.”—USA Today
 
Yolanda García—su apodo es Yo—ha demostrado que es una escritora con una muy exitosa primera novela cuyos “personajes” son su familia, sus amigos y sus amantes. Mientras Yo goza su celebridad, sus seres queridos se encuentran “desnudos” y reconocibles ante el mundo en su nueva via pública. ¿Cuál es el resultado? Aqellos que fueron “victimizados por la ficción” quieren contar su lado de la historia.
 
Y así mismo lo hacen en ésta, la novela de Julia Alvarez, alegre, conmovedora y bien concebida, ¡Yo! se trata del conflicto entre el arte y al realidad, el intelecto y las emociones, y el aculturamiento en los Estados Unidos y sus propias raíces dominicanas. Aquí, las tres hermanas de Yo, su mamá y papá, sus abuelos, tías, tíos, primos y esposos protagonizan sus versions de la verdadera vida de Yo. Alvarez hace que les creamos a todos y a la indomable Yo, cuyo impulse creative está arraigado en sus recuerdos infantiles y sus dos contrastantes culturas.
 
Esta novela expresa plenamente el alma de una mujer, medita sobre la vida de una escritora y recuerda líricamente la búsqueda de identidad del inmigrante. ¡Yo! es desulmbrante, matizada, repleta de conversaciones sabrosas, gran calor humano y genuina percepción que sólo puda haber escrito Julia Alvarez.