Cuentos completos de Mark Twain / The Complete Short Stories of Mark Twain

About Cuentos completos de Mark Twain / The Complete Short Stories of Mark Twain

Los mejores libros jamás escritos.

«En un texto se puede encontrar cualquier cosa si uno se coloca entre él y el espejo de su propia imaginación.»

Mark Twain afiló su narrativa y cimentó su éxito en el género del cuento. Sus relatos se caracterizan por unas tramas ingeniosas, una inventiva inagotable, unos personajes inolvidables, un genial sentido del humor y por su excepcional uso del lenguaje, que revela un vívido retrato de la sociedad de su tiempo. Genio y figura, el propio Twain defendía así sus relatos: «Me gusta una buena historia bien contada. Por esa misma razón, a veces me veo obligado a contarlas yo mismo.»

Esta edición es la más completa de la narrativa breve de Twain. La componen todas sus piezas cortas, sesenta textos magníficamente traducidos. Asimismo presenta una excelente y esclarecedora introducción de Charles Neider, reconocido como uno de los mejores especialistas en la vida y la obra de este coloso de las letras.

ENGLISH DESCRIPTION

The best books ever written. “You can find in a text whatever you bring, if you will stand between it and the mirror of your imagination.” Mark Twain sharpened his narrative skills and laid the foundation for his success in the short story genre.

His tales are characterized by ingenious plots, endless inventiveness, unforgettable characters, a clever sense of humor, and his exceptional use of language, which reveals a vivid portrait of the society of his time. As Twain defended his storytelling: “I like a good story well told. That is the reason I am sometimes forced to tell them myself.”