Pepita es especial / Pepita is Special

“Pepita es especial. Papá y mamá siempre nos lo han explicado. Pero yo creo que lo que pasa es que tiene algo especial. No me refiero a ese cromosoma que no se ve, sino a su forma de querernos y a su manera de hacernos sonreír. ¡Ojalá todo el mundo la viese como la vemos Juan y yo: igual que nosotros, pero con un toque especial!”

Este álbum ilustrado surge de la necesidad vital de contar una historia familiar. A través de su cuenta de Instagram, la madre de Pepita ha buscado desde el comienzo normalizar el día a día de su familia para mostrar que los niños con capacidades especiales no son un problema, sino que pueden convertirse en una fuente de felicidad y unión para el hogar. Con este libro, narrado desde el punto de vista de la hermana de Pepita, se reivindica la importante labor que tenemos, padres y educadores, de enseñar y sensibilizar a nuestros niños con aquellos que no son iguales a nosotros.

ENGLISH DESCRIPTION

Being different is special!

“Pepita is special. Mom and dad have always explained it to us. But what I really think is that she has something special, and I don’t mean that chromosome that we can’t see, but her special way of loving us and making us laugh. I only wish the rest of the world could see her the way Juan and I do: as someone just like us but with a special something.”

This illustrated book arises from the need to tell a family’s story. Through her Instagram page, Pepita’s mother has sought to normalize her family’s day to day life to show that children with special abilities are not a problem, but can become a source of happiness and harmony in the home. This book, narrated by Pepita’s sister, makes evident the important work that we have, as parents and educators, to teach and sensitize our children to those who are different from us.