El monje de Moka / The Monk of Mokha

Mokhtar Alkhanshali, hijo de inmigrantes yemeníes, ha crecido en el  barrio más conflictivo de San Francisco y a sus veinticuatro años es  incapaz de pagarse la universidad. Mientras trabaja de portero en un  bloque de pisos de lujo, descubre que el café, al igual que él, tiene su  origen en Yemen, por lo que decide investigar la historia y la producción de esta antiquísima bebida viajando al país de sus  antepasados. En las montañas más remotas del Yemen este joven  norteamericano visita a los caficultores y los escasos cafetales para  encontrar las mejores bayas y exportarlas a Estados Unidos, pero la  guerra civil estalla y las puertas del país se cierran convirtiendo su regreso en una aventura extremadamente arriesgada.

Dave Eggers firma esta inspiradora historia real sobre un valiente  emprendedor que soñó con resucitar el arte ancestral del café en  su  país. A través de una exhaustiva investigación, Eggers nos invita a ser  conscientes de lo que significa ser musulmán en Occidente y rompe una  lanza a favor de la necesidad de tender puentes entre culturas. El monje de Moka es un relato de superación, una crónica bélica pero  también un recorrido por la historia y el origen de esta popular bebida,  así como por el cultivo, la recolección y el procesado del café de alta calidad.

ENGLISH DESCRIPTION

The Monk of Mokha is the exhilarating true story of a young Yemeni American man, raised in San Francisco, who dreams of resurrecting the ancient art of Yemeni coffee but finds himself trapped in Sana’a by civil war.

Mokhtar Alkhanshali is twenty-four and working as a doorman when he discovers the astonishing history of coffee and Yemen’s central place in it. He leaves San Francisco and travels deep into his ancestral homeland to tour terraced farms high in the country’s rugged mountains and meet beleagured but determined farmers. But when war engulfs the country and Saudi bombs rain down, Mokhtar has to find a way out of Yemen without sacrificing his dreams or abandoning his people.