Tiempo de tinta y ceniza / Time of Ink and Ash

UNA HISTORIA IMPOSIBLE DE AMOR VERDADERO DOS HERMANAS ENFRENTADAS UN SECRETO INCONFESABLE QUE LAS SEPARARÁ PARA SIEMPRE

Madrid, 1925. Helena y Carmen Galiana son dos hermanas huérfanas que son como polos opuestos: una siempre ha querido casarse y ser madre, la otra aspira a ser fotógrafa y vivir entre artistas bohemios y mujeres feministas en los bulliciosos cafés literarios. Y, sin embargo, un mismo hombre hace tambalear la vida de ambas. Cuando Helena consigue la vida que siempre ha soñado y se casa con Ricardo Herrera, un militar de buena familia con el que tendrá dos niñas, Carmen se separa de ella de manera misteriosa. Pero, aunque el amor no siempre es oportuno, la pasión no puede esconderse para siempre…
 
Con una envolvente ambientación histórica, Lidia Herbada narra la vida de dos hermanas separadas por un secreto, los celos y un pasado que podría salir a la luz con el estallido de la Guerra Civil. Tiempo de tinta y ceniza es también el relato de un amor verdadero que atesora una importante lección: aquellas historias que acaban con puntos suspensivos están destinadas a volver a empezar.

ENGLISH DESCRIPTION

AN IMPOSSIBLE TALE OF TRUE LOVE. TWO SISTERS CONFRONTED. AN UNMENTIONABLE SECRET THAT WILL BREAK THEM APART FOREVER.

Madrid, 1925. Helena and Carmen Galiana are two orphan sisters and polar opposites: one has always wanted to get married and become a mother, while the other aspires to be a photographer and live among bohemian artists and feminist women in crowded literary cafes. However, the same man shakes both their lives. When Helena gets what she has always dreamed of for her life and marries Ricardo Herrera, a military man from a good family, with whom she’ll have two daughters, Carmen mysteriously breaks away from her. But although love isn’t always opportune, passion can’t remain hidden forever…
 
Within a fascinating historical ambiance, Lidia Herbada follows the life of two sisters divided by a secret, jealousy, and a past that might resurface on the brink of the Civil War. A Time of Ink and Ash is also a tale of true love that holds an important lesson: every unfinished story is destined to begin again.