Best Seller
Un día sin mujeres / A Day Without Women
Paperback
$22.95
Available on Feb 16, 2027 | 288 Pages
El esperado regreso de la autora del éxito internacional La trenza con una novela sobre cuatro mujeres extraordinarias que luchan para cambiar la historia.
En Reikiavik, Katla, una joven socióloga, se hunde tras el feminicidio de su amiga Sofía. Al descubrir que su abuela había participado en la gran huelga de mujeres islandesas, decide transformar su dolor en lucha: lanzar una huelga mundial contra la violencia y las desigualdades. Este soplo de rebelión pronto traspasa fronteras.
En Tokio, Michiko, embarazada, sufre humillaciones y acoso en el trabajo por haber «perturbado» el orden establecido. Destrozada, se refugia en casa de sus padres; su hermano, un recluso, revela su historia en Internet, despertando la ira de las mujeres japonesas.
En El Salvador, Ana María, una trabajadora agotada, soporta a la vez la miseria, la violencia social y el encarcelamiento injusto de su hija. Cuando su fábrica cancela la prima que debía financiar un regalo para su hija, se rebela, provocando una cadena de solidaridades inesperadas.
En Francia, Aya, una doctora senegalesa agotada, regresa a su país para recargar energías; allí salva a una niña víctima de ablación y finalmente se enfrenta a su propio trauma.
Sin conocerse entre sí, todas están decididas a decir «no» a su situación y a luchar. A medida que se acerca el 8 de marzo, el movimiento parece imparable: ¿podría un día de huelga cambiar la historia y abrir un futuro de justicia y solidaridad para las mujeres de todo el mundo?
En sus vidas, como en las nuestras, un día puede cambiarlo todo.
ENGLISH DESCRIPTION
The long-awaited return of the internationally bestselling author of The Braid, with a novel about four extraordinary women determined to change history.
In Reykjavík, Katla, a young sociologist, is devastated by the femicide of her friend Sofia. When she discovers that her grandmother took part in Iceland’s historic women’s strike, she decides to turn her grief into action by calling for a worldwide strike against violence and inequality. Soon, that spark of rebellion spreads beyond borders.
In Tokyo, Michiko, who is pregnant, endures humiliation and harassment at work for having “disrupted” the established order. Shattered, she takes refuge at her parents’ home. When her reclusive brother shares her story online, it ignites the anger of women across Japan.
In El Salvador, Ana María, an exhausted worker, bears the weight of poverty, social violence, and her daughter’s unjust imprisonment. When her factory cancels the bonus she was counting on to buy her daughter a gift, she rebels, setting off an unexpected chain of solidarity.
In France, Aya, an exhausted Senegalese doctor, returns to her home country to regain her strength. There, she saves a girl who has suffered female genital mutilation and, at last, confronts her own trauma.
Though they have never met, all four women are determined to say “no” to the lives imposed on them and to fight back. As March 8 approaches, the movement gathers unstoppable force. Could a single day of striking change history and open the door to a future of justice and solidarity for women around the world?
In their lives, as in ours, one day can change everything.
En Reikiavik, Katla, una joven socióloga, se hunde tras el feminicidio de su amiga Sofía. Al descubrir que su abuela había participado en la gran huelga de mujeres islandesas, decide transformar su dolor en lucha: lanzar una huelga mundial contra la violencia y las desigualdades. Este soplo de rebelión pronto traspasa fronteras.
En Tokio, Michiko, embarazada, sufre humillaciones y acoso en el trabajo por haber «perturbado» el orden establecido. Destrozada, se refugia en casa de sus padres; su hermano, un recluso, revela su historia en Internet, despertando la ira de las mujeres japonesas.
En El Salvador, Ana María, una trabajadora agotada, soporta a la vez la miseria, la violencia social y el encarcelamiento injusto de su hija. Cuando su fábrica cancela la prima que debía financiar un regalo para su hija, se rebela, provocando una cadena de solidaridades inesperadas.
En Francia, Aya, una doctora senegalesa agotada, regresa a su país para recargar energías; allí salva a una niña víctima de ablación y finalmente se enfrenta a su propio trauma.
Sin conocerse entre sí, todas están decididas a decir «no» a su situación y a luchar. A medida que se acerca el 8 de marzo, el movimiento parece imparable: ¿podría un día de huelga cambiar la historia y abrir un futuro de justicia y solidaridad para las mujeres de todo el mundo?
En sus vidas, como en las nuestras, un día puede cambiarlo todo.
ENGLISH DESCRIPTION
The long-awaited return of the internationally bestselling author of The Braid, with a novel about four extraordinary women determined to change history.
In Reykjavík, Katla, a young sociologist, is devastated by the femicide of her friend Sofia. When she discovers that her grandmother took part in Iceland’s historic women’s strike, she decides to turn her grief into action by calling for a worldwide strike against violence and inequality. Soon, that spark of rebellion spreads beyond borders.
In Tokyo, Michiko, who is pregnant, endures humiliation and harassment at work for having “disrupted” the established order. Shattered, she takes refuge at her parents’ home. When her reclusive brother shares her story online, it ignites the anger of women across Japan.
In El Salvador, Ana María, an exhausted worker, bears the weight of poverty, social violence, and her daughter’s unjust imprisonment. When her factory cancels the bonus she was counting on to buy her daughter a gift, she rebels, setting off an unexpected chain of solidarity.
In France, Aya, an exhausted Senegalese doctor, returns to her home country to regain her strength. There, she saves a girl who has suffered female genital mutilation and, at last, confronts her own trauma.
Though they have never met, all four women are determined to say “no” to the lives imposed on them and to fight back. As March 8 approaches, the movement gathers unstoppable force. Could a single day of striking change history and open the door to a future of justice and solidarity for women around the world?
In their lives, as in ours, one day can change everything.
