Inspector Pendergast / Agent Pendergast Series

Aloysius Pendergast y Constance Green se enfrentan a un asesino en serie en unas circunstancias extraordinarias. Un criminal que es antepasado del agente del FBI.

Constance Greene ha encontrado la manera de regresar a la ciudad de Nueva York del año 1880, decidida a hacer pagar al doctor Leng por todos sus delitos y evitar los hechos que provocaron la muerte de sus hermanos. Haciéndose pasar por una rica aristócrata británica, Constance se codea con algunas damas de la alta sociedad que la introducen en el círculo del poderoso criminal, al que seduce con la noticia de una fórmula secreta para la vida eterna que está dispuesta a compartir con él.

Mientras tanto, en la actual ciudad de Nueva York Pendergast recurre a un científico que había colaborado con la NASA para que le ayude a reunirse con Constance y embarca a su amigo D’Agosta en el viaje.

ENGLISH DESCRIPTION

Preston & Child continue their #1 bestselling series featuring FBI Special Agent Pendergast and Constance Greene, as they cross paths with New York’s deadliest serial killer: Pendergast’s own ancestor…and now his greatest foe.

AN INCREDIBLE JOURNEY

Astoundingly, Constance has found a way back to the place of her origins: New York City in the late 1800s. She leaps at the chance to return…although it means leaving the present forever.

A DESPERATE OPPORTUNITY

Constance sets off on a quest to prevent the events that lead to the deaths of her sister and brother. But along the road to redemption, Manhattan’s most infamous serial killer, Dr. Enoch Leng, lies in wait, ready to strike at the slightest provocation.

UNIMAGINABLE ODDS

Meanwhile, in contemporary New York, Pendergast feverishly searches for a way to reunite with Constance—but will he discover a way back to her before it’s too late?

El inspector Pendergast se enfrenta a uno de los casos más extraños de su carrera en la fantasmagórica ciudad de Savannah, en Georgia, donde aparecen varios cuerpos sin vida a los que se les ha extraído hasta la última gota de sangre.

Un robo fabuloso

El 24 de noviembre de 1971, D.B. Cooper secuestró, con una falsa amenaza de bomba, el vuelo 305 de Portland a Seattle. Tras cobrar un rescate de 200.000 dólares se lanzó en paracaídas desde la parte trasera del avión y desapareció en la oscuridad de la noche sin dejar rastro.
 
Un crimen brutal

Cincuenta años después, el agente Pendergast se hace cargo de un extraño y espantoso caso: en la ciudad de Savannah han aparecido los cuerpos sin vida de varias personas sin una sola gota de sangre en las venas. Un crimen que ha recordado las historias sobre el infame vampiro de Savannah.
 
Un caso único

Mientras el misterio de los cuerpos vaciados de sangre crece con el recuento de las víctimas, Pendergast junto con el agente Coldmoon, investigan si los crímenes tienen relación con el único secuestro sin resolver en la historia de la aviación norteamericana. Juntos no solo descubrirán la respuesta sino un mal sobrenatural más allá de todo lo imaginable.
 
«Pendergast es un héroe peculiar, un Sherlock Holmes moderno». -Kirkus

ENGLISH DESCRIPTION

INSTANT #1 NEW YORK TIMES BESTSELLER: Agent Pendergast faces his most unexpected challenge yet when bloodless bodies begin to appear in Savannah, GA.

A fabulous heist:

On the evening of November 24, 1971, D. B. Cooper hijacked Flight 305—Portland to Seattle—with a fake bomb, collected a ransom of $200,000, and then parachuted from the rear of the plane, disappearing into the night…and into history.

A brutal crime steeped in legend and malevolence:

Fifty years later, Agent Pendergast takes on a bizarre and gruesome case: in the ghost-haunted city of Savannah, Georgia, bodies are found with no blood left in their veins—sowing panic and reviving whispered tales of the infamous Savannah Vampire.

A case like no other:

As the mystery rises along with the body count, Pendergast and his partner, Agent Coldmoon, race to understand how—or if—these murders are connected to the only unsolved skyjacking in American history. Together, they uncover not just the answer…but an unearthly evil beyond all imagining.

En una carrera contrarreloj para descubrir el misterio de varios pies encontrados flotando en el golfo de México, el agente Pendergast se enfrenta al más inexplicable desafío de su carrera.

Un desconcertante crimen con docenas de víctimas.

Para horror de la tranquila ciudad de Sanibel, en Florida, docenas de zapatos de aspecto corriente aparecen flotando a merced de la marea frente a sus costas. Cuando llegan hasta la playa, se descubre que cada uno esconde un pie humano toscamente cercenado en su interior.

Un horrible enigma sin solución aparente.

Obligado a interrumpir sus vacaciones, el agente Pendergast accede a regañadientes a visitar la escena del crimen y, pese a sus reticencias, se ve rápidamente atrapado por el incomprensible misterio. Con un océano de posibilidades por delante, nadie está seguro de lo que pudo haber sucedido ni de cuál es el origen de los pies. Y hay una pregunta que se necesita responder con desesperación: ¿están todavía vivas las víctimas?

Un reto irresistible para una mente brillante.

Pronto Pendergast se percata de que se enfrenta a un desafío aún más complejo y sorprendente de lo que podría haber imaginado… y a un poderoso enemigo con un sádico plan.

ENGLISH DESCRIPTION

From the #1 New York Times bestselling authors: Racing to uncover the mystery of several severed feet found floating in the Gulf of Mexico, Agent Pendergast is faced with the most inexplicable challenge of his career.

A startling crime with dozens of victims. Appearing out of nowhere to horrify the quiet resort town of Sanibel Island, Florida, dozens of identical, ordinary-looking shoes float in on the tide and are washed up on the tropical beach—each one with a crudely severed human foot inside.

A ghastly enigma with no apparent solution. Called away from vacation elsewhere in the state, Agent Pendergast reluctantly agrees to visit the crime scene—and, despite himself, is quickly drawn in by the incomprehensible puzzle. An early pathology report only adds to the mystery. With an ocean of possibilities confronting the investigation, no one is sure what happened, why, or from where the feet originated. And they desperately need to know: are the victims still alive?

A worthy challenge for a brilliant mind. In short order, Pendergast finds himself facing the most complex and inexplicable challenge of his career: a tangled thread of evidence that spans seas and traverses continents, connected to one of the most baffling mysteries in modern medical science. Through shocking twists and turns, all trails lead back to a powerful adversary with a sadistic agenda and who—in a cruel irony—ultimately sees in Pendergast the ideal subject for their malevolent research.