Investigators Series

«Cuando me encuentro con un fan de Pilkey que quiere probar algo nuevo, esta novela gráfica es el primer libro al que recurro… Si ocho libros no son suficientes, la serie derivada, Agents of S.U.I.T., continúa la diversión.» —The New York Times

Con más de cuatro millones de ejemplares en circulación, la divertidísima serie de novelas gráficas del autor superventas #1 del New York Times, John Patrick Green, es todo un fenómeno del cómic. ¡Acompaña al superdúo de caimanes espías, MANGO y BRASH, mientras surfean por las alcantarillas y luchan contra las fuerzas del mal!

En su nueva gran aventura, la central de S.U.I.T. está bajo ataque, y Mango y Brash deberán infiltrarse—literalmente bajo tierra—disfrazados de trabajadores del alcantarillado para desatascar una situación muy pegajosa. Pero cuando su búsqueda del criminal Crackerdile sale mal, los inodoros que utilizan para desplazarse se bloquean… ¡y los InvestiGators cargan con la culpa!

¿Podrán Mango y Brash limpiar su nombre y atrapar al verdadero culpable antes de que toda la ciudad acabe en un buen lío?

ENGLISH DESCRIPTION

“When I’m faced with a Pilkey fan looking to branch out, this graphic novel is the first book I reach for… If eight books aren’t enough, the spinoff series, Agents of S.U.I.T., continues the fun.” ―The New York Times

With more than four million copies in print, #1 New York Times-bestselling author John Patrick Green’s goofy graphic novel series is a colossal comics hit! Join super spy alligator duo MANGO and BRASH as they surf the sewers and fight the forces of evil.

In their next big adventure, S.U.I.T. headquarters is under attack, and Mango and Brash are going undercover and underground disguised as city sewer workers to unclog a sticky situation. But when their search for the criminal Crackerdile backfires, the toilets they travel through get blocked and the InvestiGators take the blame for it!

Can Mango and Brash restore their good name and put the real culprit behind bars before the whole city is in deep water?

«Cuando me encuentro con un fan de Pilkey que quiere probar algo nuevo, esta novela gráfica es el primer libro al que recurro… Si ocho libros no son suficientes, la serie derivada, Agents of S.U.I.T., continúa la diversión.» —The New York Times

Con más de cuatro millones de ejemplares en circulación, la divertidísima serie de novelas gráficas del autor superventas #1 del New York Times, John Patrick Green, es todo un fenómeno del cómic. ¡Acompaña al superdúo de caimanes espías, MANGO y BRASH, mientras surfean por las alcantarillas y luchan contra las fuerzas del mal!

Con su tecnología de espionaje súper emocionante y sus técnicas de transporte basadas en inodoros, probadas y comprobadas, los InvestiGators están infiltrados… ¡y en pleno caso! En su primera misión juntos, no tendrán uno, sino dos misterios que resolver. ¿Podrán Mango y Brash encontrar las pistas, descifrar los casos y atrapar a los villanos… o lograrán los criminales escabullirse de sus garras?


ENGLISH DESCRIPTIONS

“When I’m faced with a Pilkey fan looking to branch out, this graphic novel is the first book I reach for… If eight books aren’t enough, the spinoff series, Agents of S.U.I.T., continues the fun.” ―The New York Times

With more than four million copies in print, #1 New York Times-bestselling author John Patrick Green’s goofy graphic novel series is a colossal comics hit! Join super spy alligator duo MANGO and BRASH as they surf the sewers and fight the forces of evil.

With their Very Exciting Spy Technology and their tried-and-true, toilet-based travel techniques, the InvestiGators are undercover and on the case! And on their first mission together, they have not one but two mysteries to solve! Can Mango and Brash uncover the clues, crack their cases, and corral the crooks―or will the criminals wriggle out of their grasp?