Trilogía del Fuego Series

Esperado último volumen de la «Trilogía del Fuego».

Una epopeya literaria tan emotiva como fascinante.

Otaki, Isla Norte, 1880. Aroha crece felizmente en la escuela que  dirige su madre Linda. Pero, un día de septiembre, su existencia cambiará radicalmente cuando se convierta en una de lasvíctimas del  gran accidente de tren de Nueva Zelanda y sufra una horrorosa experiencia.

En Rat Station, la granja de ovejas de su familia, se restablecerá y  recuperará la ilusión. Con ayuda del soñador Robin y de su prima, la  temperamental March, se atreverá a dar un gran paso y conocerá a alguien que dará un giro insospechado a su vida.

ENGLISH DESCRIPTION

The long-awaited last volume of the “Trilogy of Fire”, Sarah Lark’s best family saga.
 
An exciting saga from Sarah Lark, who follows her usual ingredients: a well-documented story and exotic landscapes coupled with the lives of strong and resolute women in absorbent family sagas. A literary work as emotional as it is fascinating.
 
Otaki, North Island, 1880. Aroha grows up happily in the school run by her mother Linda. But, one September day, her life will radically change when she is one of the victims of the great train accident in New Zealand, and suffers a horrifying experience.
 
At Rat Station, her family’s sheep farm, she will be able to heal and restore her joy for life. With the help from Robin the dreamer, and her temperamental cousin March, she dares to take a big step, and will meet someone who will unexpectedly turn her life around.

Segundo volumen de la apasionante Trilogía del Fuego, la mejor saga familiar de Sarah Lark.

Llanuras de Cantenbury, 1853. Rat Station ha visto crecer a una nueva generación: Cat e Ida están orgullosos de sus maravillosas hijas, Carol y Linda. Pero los vecinos no pueden evitar sentir envidia ante una familia tan bien avenida.
 
De repente, como si fuera un terrible golpe del destino, la granja corre peligro y con ello pone en riesgo el futuro de sus moradores. Desde la plaza del poblado llegan gritos y el sonido de una caracola. Es una señal de ataque…
 
Esta vez la belleza de Nueva Zelanda deberá lidiar con un capítulo dramático en la historia de los maoríes.

ENGLISH DESCRIPTION

The second volume of the thrilling Trilogy of Fire, Sarah Lark’s best family saga.

Canterbury Plains, 1853. Rat Station has seen a new generation grow: Cat and Ida are proud of their wonderful daughters, Carol and Linda. However, the neighbors cannot help but be envious of such a well-fixed family.
 
All of a sudden, in almost a terrible stroke of fate, the farm is in danger, and with it the future of its dwellers. From the main square come screams and the sound of the conch shell. A sign of attack…
 
This time, New Zealand’s beauty will have to deal with a dramatic chapter in Maori history.

El apasionante e imperdible comienzo de la nueva serie de Sarah Lark: La Trilogía del Fuego.

Su mejor obra según los propios lectores.
 
Mecklemburgo, 1837: el sueño de una vida mejor convence a los familiares de Ida de emigrar a Nueva Zelanda. Pero cuando el barco Sankt Pauli llega por fin a la Isla Sur, a todo su pasaje le espera una sorpresa desagradable.

¿Así es realmente la tierra prometida? Pronto el destino de Ida toma un giro tan inesperado como el de su amor secreto hacia Karl. Y, por algún motivo, en esa tierra Ida solo encuentra amistad y protección en la exótica y singular Cat, una chica criada entre maoríes. Hasta que llega la noche de la gran inundación.

ENGLISH DESCRIPTION

The exciting and unforgettable beginning of the new Sarah Lark series: the Trilogy of Fire.

Her best work according to her readers.

Mecklenburg, 1837.  The dream of a better life convinces Ida’s family to move to New Zealand. But when their ship, the Sankt Pauli, finally reaches the southern island, all passengers are in for an unpleasant surprise.
 
Is this truly the promised land? Soon, Ida’s fate will make a twist as unexpected as her secret love for Karl. And for some reason, in this land, Ida only finds friendship and protection in the exotic and singular Cat, a girl raised among the Maori people. Until that night of the great flood.

El apasionante e imperdible nuevo comienzo de Sarah Lark: «La trilogía del fuego».
Su mejor obra según los propios lectores. Mecklemburgo, 1837: el sueño de una vida mejor convence a los familiares de Ida de emigrar a Nueva Zelanda. Pero cuando el barco Sankt Pauli llega por fin a la Isla Sur, a todo su pasaje le espera una sorpresa desagradable.¿Así es realmente la tierra prometida? Pronto el destino de Ida toma un giro tan inesperado como el de su amor secreto hacia Karl. Y por algún motivo, en esa tierra Ida solo encuentra amistad y protección en la exótica y singular Cat, una chica criada entre maoríes Hasta que llega la noche de la gran inundación.ENGLISH DESCRIPTIONThere are 12-year-old twins, John and Abigail Templeton. John plays the drums, and Abigail solves cryptic crosswords. Their father is a brilliant, but a bit chaotic inventor. Another set of twins —adults— named Dean D. and Dan D, kidnap the Templeton twins to get their father to turn over one of his inventions.