Skip to Main Content (Press Enter)

Cuphead Series

Ron Bates
LĂ­o en la feria / Cuphead in Carnival Chaos by Ron Bates; Ignacio GĂłmez Calvo (tr.)
Una montaña de problemas / Cuphead in a Mountain of Trouble by Ron Bates

Cuphead Series : Titles in Order

Book 2
Las novelas interactivas basadas en los videojuegos de Cuphead

¡Descúbrelo en estas páginas llenas de divertidas ilustraciones y busca el tesoro escondido en ellas!

Por fin se ha acabado el colegio, y eso solo puede significar una cosa: ¡campamento de verano! Pero Cuphead y Mugman descubrirán que las vacaciones no van a ser todo aventuras y diversión como ellos esperaban, sino enfrentamientos con el campamento rival y el gigante Piedrahosca, que vive en la montaña donde están acampados y está harto de los veraneantes y sus travesuras.

¿Unirán los campistas sus fuerzas contra el gigante para defender sus vacaciones, o tendrán que hacer las maletas?
 
ENGLISH DESCRIPTION

Gather ’round the campfire for more Cuphead adventures! An original novel based on the award-winning and visually stunning Cuphead video game

School’s out, which can only mean one thing: camp! Cuphead has been looking forward to going to Camp Hootenholler for ages. He can’t wait to shoot some archery, swim in the lake, and sit around and do nuthin’ at all. When he and his best buds, Mugman and Ms. Chalice, arrive, they learn about the camp’s bitter rivalry with their neighbors, Camp Punchafink, and discover that a menacing mountain, Glumstone the Giant, is watching over both camps, ready to bring down a fierce punishment upon whichever camp gets on its bad side!
 
Before long, the two camps go head-to-head in an all-out prank war. But one night, after a midnight raid on the Punchafinks, Cuphead and his friends wake the grumpy and powerful Glumstone. Yikes! Glumstone the Giant, amused, tells them that he’s never heard of any “curse,” but that it gives him an idea. Glumstone is tired of being disturbed by the camps’ high jinks, so he decides that whichever camp loses the annual Camp-etition will have to shut down.
 
Can the Hootenhollers rally together to take down the Punchafinks, or will the campers be sent packing?
Book 1
Las novelas interactivas basadas en los videojuegos de Cuphead.
 
¡Busca las pistas y encuentra el tesoro escondido en las ilustraciones!
 
Es un día especial en las islas Tintero Inkwell : ¡es el cumpleaños de Anciano Tetera Elder Kettle! Y eso significa que Cuphead y Mugman tienen que encontrar un buen regalo para su abuelo. Pero, de camino a comprarlo, se topan con una feria que acaba de llegar a la ciudad… Una feria llena de emocionantes atracciones… y también de ladrones y mentirosos que están deseando timarlos.

¿Podrán nuestros amigos escapar del lío y conseguir el regalo antes de que sea demasiado tarde?

ENGLISH DESCRIPTION
 
Fans of the award-winning and visually stunning video game can see Cuphead, Mugman, and friends like never before in this original, illustrated middle-grade novel. Join them on their adventure as they make merry mischief in the vibrant and topsy-turvy world of the Inkwell Isles!

It’s a special day on the Inkwell Isles: Elder Kettle’s birthday! Yes, sirree, it’s a very special day. So Cuphead and Mugman need to find the perfect gift to honor their beloved mentor. But along the way, the brothers and their new friend Ms. Chalice are captivated by the sights and sounds of the carnival that just rolled into town. Despite Elder Kettle’s warning that the attraction is filled with liars and thieves, the trio gets reeled in.
 
At the carnival, the friends are bamboozled and burgled by enemies, old and new. Will they escape the chaos and get their gift before it’s too late?