Liz Kessler’s whimsical series about Philippa Fisher and her spunky fairy godsister sparkles with magic and charm.