Libros de misterio y terror en español / Mystery and Horror Books in Spanish

Cuando una presencia oscura comienza a tomar el control de su cuerpo, Alba Díaz se sumerge en un espiral de horror gótico, secretos familiares y una lucha psicológica que pondrá su vida y su mente al límite.

When a dark presence begins to take control of her body, Alba Díaz spirals into gothic horror, family secrets, and a psychological battle that will push her mind and her life to the very edge.

Del autor de El Código Da Vinci. Una antigua sociedad secreta, un códice perdido y una verdad peligrosa llevan a Robert Langdon a una carrera contra el tiempo para evitar que el mayor secreto de la humanidad salga brutalmente a la luz.

By the author of The Da Vinci Code. An ancient secret society, a lost codex, and a dangerous truth send Robert Langdon on a race against time to prevent humanity’s greatest secret from being violently exposed to the world.

En una boda perfecta todo empieza a desmoronarse cuando una esposa, una sirvienta y una serie de traiciones cruzadas revelan un entramado de secretos tan peligrosos como inesperados.

In a perfect wedding, everything begins to unravel as a wife, a maid, and a series of crossed betrayals reveal a web of secrets as dangerous as they are unexpected.

Atrapado entre recuerdos fragmentados, pistas dolorosas y una identidad en ruinas, un hombre lucha por reconstruir su historia mientras descubre verdades que quizás hubiera preferido no recordar.

Trapped between fragmented memories, painful clues, and a ruined identity, a man struggles to rebuild his story while uncovering truths he may have been better off forgetting.

Una esclava llamada Cora escapa de una plantación en Georgia usando una red secreta de fuga que en esta historia se manifiesta como un ferrocarril literal, enfrentando brutalidad, traición y la tensión histórica de buscar libertad verdadera.

A slave named Cora escapes from a Georgia plantation using a secret escape network. In Colson Whitehead’s ingenious conception, the Underground Railroad is no mere metaphor: engineers and conductors operate a secret network of actual tracks and tunnels beneath the Southern soil. Cora embarks on a harrowing flight from one state to the next, encountering strange yet familiar iterations of her own world at each stop.

Veinte relatos oscuros que exploran terrores cotidianos, sueños rotos, lo sobrenatural y lo inquietante, con atmósferas densas y una prosa poética que combina lo fantástico con lo macabro para noches de insomnio y escalofríos.

These twenty dark stories explore everyday terrors, broken dreams, the supernatural, and the uncanny, with dense atmospheres and poetic prose that blends the fantastical with the macabre for nights of insomnia and chills.

Cuando Laura desaparece sin dejar rastro tras una recaída médica de su hermano mellizo, él inicia una búsqueda desesperada que lo llevará a volcanes, acantilados, ceniza y secretos familiares enterrados en tierra insular donde el dolor se mezcla con esperanza.

When Laura disappears without a trace after her twin brother’s medical relapse, he begins a desperate search that will lead him through volcanoes, cliffs, ash, and buried family secrets on an island where pain mixes with hope.

Winifred Notty, institutriz en una mansión victoriana remota, comienza a revelar secretos oscuros del señorío y su personal mientras desapariciones, perversión moral y una psique retorcida convergen en una trama de horror psicológico intoxicante.

Winifred Notty, governess in a remote Victorian manor, begins to uncover dark secrets of the estate and its staff as disappearances, moral perversion, and a twisted psyche converge in an intoxicating psychological horror tale.

Cuando una familia entierra a su hijo en un antiguo cementerio indígena que promete devolver la vida, despiertan un mal peor que la muerte misma; un clásico del terror donde el duelo se convierte en pesadilla sin retorno.

When a family buries their child in an ancient Indigenous cemetery that promises to bring back the dead, they awaken an evil worse than death itself; a horror classic where grief turns into a nightmare with no return.

Un abogado retirado se enfrenta a misteriosas desapariciones en una isla maldita donde las leyes humanas dejan de tener sentido y lo sobrenatural exige justicia; un thriller legal con toques de misterio oscuro e inquietante.

A retired lawyer faces mysterious disappearances on a cursed island where human laws no longer apply and the supernatural demands justice; a legal thriller infused with dark and unsettling mystery.

Durante unas vacaciones en una isla griega, una famosa actriz es asesinada, y todos los presentes se convierten en sospechosos; secretos, obsesiones y mentiras se entrelazan en un thriller psicológico de ritmo hipnótico.

During a holiday on a Greek island, a famous actress is murdered, and everyone present becomes a suspect; secrets, obsessions, and lies intertwine in a psychologically charged thriller with a hypnotic pace.

Las ciudades de Nueva York, São Paulo y otras capitales vivientes deben unirse contra una amenaza cósmica que desea reescribir la realidad; una fantasía urbana de poder, resistencia y amor por lo que somos y lo que creamos.

The cities of New York, São Paulo, and other capitals must unite against a cosmic threat that seeks to rewrite reality; an urban fantasy of power, resistance, and love for who we are and what we build together.

El conde Drácula viaja desde Transilvania a Londres en busca de nuevas víctimas, desatando una lucha entre el bien y el mal con vampiros, cartas, diarios y miedo eterno; la novela gótica por excelencia en edición especial.

Count Dracula travels from Transylvania to London seeking new victims, unleashing a battle between good and evil with vampires, letters, journals, and eternal fear; the quintessential gothic novel in a special edition.

Eddie Munson se adentra en una peligrosa red de conspiraciones y criaturas del Upside Down mientras intenta cumplir su sueño de ser músico en los años 80; acción, nostalgia y horror sobrenatural del universo Stranger Things.

Eddie Munson dives into a dangerous web of conspiracies and Upside Down creatures while chasing his dream of becoming a musician in the ’80s; action, nostalgia, and supernatural horror from the Stranger Things universe.

En una narrativa poética e inquietante, una mujer explora sus traumas personales en un país herido por la violencia, donde la memoria se convierte en arma, la palabra en resistencia y el dolor en camino hacia la verdad.

In a poetic and haunting narrative, a woman explores her personal traumas in a country wounded by violence, where memory becomes a weapon, words become resistance, and pain becomes the path to truth.

Dos mujeres marcadas por la pérdida y el deseo se cruzan en un mundo inhóspito y violento donde el hambre de sangre se mezcla con el anhelo de afecto; un relato oscuro, sensual y brutal sobre la supervivencia emocional.

Two women marked by loss and desire cross paths in a harsh and violent world where the hunger for blood blends with the longing for affection; a dark, sensual, and brutal tale of emotional survival.

Óscar y Marina descubren un amor imposible mientras desentierran los secretos más oscuros de la Barcelona gótica; un misterio juvenil con toques sobrenaturales que captura el alma del lector desde la primera página.

Óscar and Marina discover an impossible love while uncovering the darkest secrets of gothic Barcelona; a coming-of-age mystery with supernatural elements that captures the reader’s soul from the very first page.

Una joven es atraída por una mansión encantada en un pueblo lleno de leyendas y secretos oscuros, donde los fantasmas del pasado y los horrores del presente se entrelazan en una historia gótica de poder, deseo y redención.

A young woman is drawn to a haunted mansion in a town full of legends and dark secrets, where the ghosts of the past and present horrors intertwine in a gothic story of power, desire, and redemption.

Adeline huye de una red de tráfico y cae en los juegos de un acosador obsesivo que la persigue con promesas de protección y castigo; una historia oscura, erótica y violenta donde el amor y el miedo se confunden peligrosamente.

Adeline escapes a trafficking ring only to fall into the games of an obsessive stalker who pursues her with promises of protection and punishment; a dark, erotic, and violent story where love and fear dangerously blur.

Una estafadora cambia de identidad para infiltrarse en la vida de un hombre poderoso, pero pronto sus mentiras chocan con secretos aún más oscuros; una historia de engaño, ambición y un juego en el que nadie es quien parece.

A con artist changes her identity to infiltrate the life of a powerful man, but soon her lies clash with even darker secrets; a story of deception, ambition, and a dangerous game where no one is who they seem.

Una mujer ciega con hipersensibilidad auditiva escucha lo que nadie más percibe y se convierte en la única testigo de un crimen que podría destruirla si no descubre cómo romper el silencio que la rodea.

A blind woman with heightened auditory sensitivity hears what no one else can and becomes the sole witness to a crime that could destroy her — unless she finds a way to break the silence surrounding her.

Una escritora recibe un manuscrito con detalles exactos de un crimen aún no cometido y se ve atrapada en una espiral de sospechas, paranoia y traumas del pasado; un thriller psicológico con un giro final demoledor.

A writer receives a manuscript detailing a crime that hasn’t yet occurred and becomes trapped in a spiral of suspicion, paranoia, and past trauma; a psychological thriller with a devastating final twist.

En un mundo al borde del colapso, una profecía bíblica despierta temores globales mientras científicos, políticos y creyentes luchan por sobrevivir; una historia apocalíptica cargada de dilemas morales y tensión espiritual.

In a world on the verge of collapse, a biblical prophecy awakens global fears as scientists, politicians, and believers fight to survive; an apocalyptic story filled with moral dilemmas and spiritual tension.