Ana ha besado a otro / Ana Kissed Someone Else

About Ana ha besado a otro / Ana Kissed Someone Else

¿PUEDE UN BESO CAMBIARLO TODO? ¿O ES SOLO UNA EXCUSA?

La novela de Abril Zamora nos habla sobre las relaciones, la infidelidad y -sí, por supuesto- también sobre el amor.

Tan auténtica como GENTE NORMAL. Tan descarada como FLEABAG.

Esta novela es un puzle de momentos y emociones. Una historia que nos habla de las relaciones o, lo que es más importante, del amor.

El amor… Suena interesante, pero ¿de qué va?

Ana Luisa Borés (sí, ella también odia su nombre) tiene treinta y cuatro años y se siente un poco atascada en su vida. Trabaja como camarera en Malasaña, vive con Guille, con el que lleva siete años, y…

Venga, al grano, ¿qué va a pasar?

Pues que Ana se besa con un tío en una fiesta y ahí se lía todo.

Vaya…, ¿y ese es el detonante? Pues parece una tontería.

Sí, el detonante es algo tan simple como un beso. Ana se deja llevar, y ese sencillo beso se convierte en una mochila de piedras cada vez más pesada que le hará replantearse su vida, su compromiso, su relación…

Entonces lo del beso es la excusa…

Claro, es una excusa para hablar de los sentimientos, de la infidelidad y de cómo lo que piensan los demás puede alejarnos de nosotros mismos y de nuestros verdaderos deseos.

ENGLISH DESCRIPTION

CAN ONE SINGLE KISS CHANGE EVERYTHING? OR IS IT JUST AN EXCUSE?

Abril Zamora’s novel tells of relationships, infidelity, and—yes, of course—love.

As authentic as NORMAL PEOPLE. As outrageous as FLEABAG.

This novel is a puzzle of moments and emotions. A story that speaks of relationships or—what’s more important—love.
 
Love… Sounds interesting, but… What is it about?

Ana Luisa Borés (yes, she hates her name as well) is thirty-four years old and feels a little stuck in life. She works as a waitress in Malasaña and lives with Guille, with whom she’s been for seven years, and….
 
Come on, get to the point. What’s going to happen?

Well, Ana kisses some guy at a party, and that’s when everything falls apart.
 
Whoa… That was the trigger? It seems so silly.

Yes, the denotator is something as simple as a kiss. Ana gets carried on, and this simple kiss becomes an increasingly heavier pack of rocks that makes her rethink her life, her engagement, her relationship…
 
Then, the kiss is just an excuse…

Of course it’s an excuse to talk about feelings, infidelity, and how we become detached from ourselves and what we truly want because of what other people think.