Libros en español por autores LGBTQ+ / Books in Spanish by LGBTQ+ Authors

La obra maestra de De Robertis. Un asombroso retrato de amor, comunidad y la fuerza del espíritu humano. Una novela revolucionaria sobre cinco mujeres que encuentran el amor durante la dictadura uruguaya. Una historia atemporal sobre el amor queer, la historia olvidada y la fuerza del espíritu humano.

Cantoras is a revolutionary novel about five women who find love and community during the Uruguayan dictatorship. For 35 years, they strive to live authentically while facing multiple challenges. De Robertis’ masterpiece is a timeless tale about queer love, forgotten history, and the human spirit’s strength.

Una luminosa reflexión sobre un viaje hacia el interior frente a la tragedia colectiva. Un hombre se retira a su cabaña en las afueras de Buenos Aires durante la pandemia de 2020, cultiva un jardín y profundiza en la historia de la botánica y el desplazamiento de su familia de Chile. El paisaje natural del Cono Sur se convierte en un personaje central, moldeando la cosmovisión del protagonista y sus elecciones.

A man retreats to his cabin outside Buenos Aires during the 2020 lockdown, cultivating a garden and delving into the history of botany and his family’s displacement from Chile. The Southern Cone’s natural landscape becomes a central character, shaping the protagonist’s worldview and his choices. This novel is a luminous reflection about journeying inward in the face of collective tragedy.

Paola Ramos viaja por los EE. UU. para encontrar comunidades que están redefiniendo el término “Latinx”. Desde indígenas oaxaqueños en el norte del estado de Nueva York hasta activistas de derechos reproductivos en Texas, muestra cómo “Latinx” ha dado lugar a un sentido de colectividad y solidaridad entre los latinos, para ampliar nuestra comprensión de lo que significa ser latino y estadounidense.

Paola Ramos travels across the US to find communities that are redefining the term “Latinx.” From indigenous Oaxacans in upstate New York to reproductive rights activists in Texas, she shows how “Latinx” has given rise to a sense of collectivity and solidarity among Latinos, to expand our understanding of what it means to be Latino and American.

Mauricio y Jimmy deberán sortear toda clase de obstáculos y de prejuicios para tener la hija que sueñan. ¿Lograrán su objetivo? ¿Qué clase de familia serán? Esta conmovedora historia explora el significado de la familia, el amor y la aceptación en la sociedad actual.

Mauricio and Jimmy, a Mexican and an American couple living in Miami, dream of starting a family through adoption. Despite their strong relationship, they face obstacles and prejudice from society as they navigate the process of becoming fathers. This heartwarming story explores the meaning of family, love, and acceptance in today’s society.

La hilarante y conmovedora trilogía de las aventuras románticas y sexuales de cuatro amigos homosexuales en Chueca, Madrid. Mauro busca perder la virginidad, Iker busca el amor a pesar de su inclinación por las aventuras de una noche, Andrés es un romántico empedernido y Gael, un trabajador del club colombiano que ayuda a Mauro en sus esfuerzos. Una celebración de la amistad, el sexo y el amor.

Four gay friends in Chueca, Madrid navigate their romantic and sexual adventures in this hilarious and heartwarming trilogy. Mauro seeks to lose his virginity, Iker searches for love despite his inclination for one-night stands, Andrés is a hopeless romantic, and Gael, a Colombian club worker, helps Mauro with his endeavors. The novel is a celebration of friendship, sex, and love, and a must-read for all.

El debut narrativo de la premiada poeta Sara Torres conjuga lirismo y honestidad para navegar el duelo, el amor y el deseo, su búsqueda y su pérdida. El resultado de la travesía es un mapa de las grietas que nos hacen humanos; una invitación a acariciar sin miedo los surcos que nos conforman.

While her mother is dying of cancer in a northern city, the narrator makes love with a woman in a hotel in Barcelona. She flies to visit her mother the next morning, but it is too late. Shortly afterwards, her lover disappears abruptly. Her partner then returns from London to settle with her in a small apartment by the sea and tries to be a source of calm for her.

Con audacia y honestidad, Iván Monalisa Ojeda presenta, por medio de una colección de historias, a la comunidad transgénero de Nueva York, narrando la vida de trabajadoras sexuales transgénero latinoamericanas que enfrentan los desafíos de la ciudad, incluyendo las políticas migratorias de la administración Trump.

Iván Monalisa Ojeda’s book dives into New York’s transgender community with a boldness and honesty. Through a collection of stories, the author narrates the lives of Latin American transgender sex workers who face the city’s challenges, including the immigration policies of the Trump administration.

Una poderosa diatriba contra la clase política colombiana y los problemas globales. El autor argumenta que la democracia es un sistema pernicioso, el patriotismo provoca guerras, las religiones obstaculizan la moralidad y nuestro mundo está lleno de mataderos y arsenales nucleares. Si bien estas ideas pueden parecer extremas, el lector encontrará humor en la forma en que se presentan.

A powerful diatribe against the Colombian political class and global issues. The author argues that democracy is a pernicious system, patriotism causes wars, religions hinder morality, and our world is filled with slaughterhouses and nuclear arsenals. While these ideas may seem extreme, the reader will find humor in the way they are presented.

Una novela que captura maravillosamente el extraño límite entre la desolación y la ternura. Un hombre espera a su madre: nadie sabe dónde está ni por qué se ha ido. Mientras la espera, atraviesa los días entre la tristeza y el consuelo de sus vecinas, a las que está unido por una relación maravillosa, llena de alegría y comprensión. El tiempo pasa y el protagonista empieza a preguntarse si su madre volverá.

Mother Star is a novel that beautifully captures the strange boundary between desolation and tenderness. While A man waits for his mother, he runs through his days amidst the sadness and comfort of his neighbors. Time goes by, and the protagonist begins to wonder if his mother will ever come back.

Este libro se asoma al fascinante mundo interior de unos personajes atrapados en sus particulares delirios: un Club de Fetichistas que intercambian sus manías sexuales, un hombre enamorado de una mujer-ballena, un marido a quien su mujer ha abandonado por otra, o una bella y eficiente secretaria-modelo-mamá asfixiada por la familia nuclear.

The book delves into the fascinating inner world of characters trapped in their own delusions, including a fetish club, a man in love with a whale-woman, a husband abandoned by his wife, and a model-secretary-mom suffocated by her nuclear family. Cristina Peri Rossi says readers will find themselves in these characters, regardless of their identity or sexual orientation.

Ramón Villafuerte, un exitoso productor de televisión, fanático de la cirugía plástica y los postres, crea un programa de telerrealidad llamado Muere y Gana con concursantes con enfermedades terminales que compiten por un premio en efectivo al ser los primeros en morir. Una comedia negra que explora la muerte con un agudo sentido del humor y un lenguaje trepidante.

Ramón Villafuerte, a successful TV producer and fan of plastic surgery and desserts, creates a reality show called Die and Win featuring terminally ill contestants competing for a cash prize by being the first to die. Written by Luis Zapata, a renowned gay writer in Mexico, Con R de Reality is a black comedy that explores death with a sharp sense of humor and fast-paced language.

Una elegante y fascinante novela sobre el amor y la victimización. La novela explora la relación entre dos compañeros de celda, Molina y Valentín, cuyas personalidades e ideologías chocan pero son transformadas gradualmente por la obsesión de Molina por la fantasía y el romance del cine.

This novel about love and victimization set in an Argentine prison has also been adapted into an award-winning musical. The novel explores the relationship between two cellmates, Molina and Valentín, whose personalities and ideologies clash but are gradually transformed by Molina’s obsession with the fantasy and romance of cinema.

La refundación más radical del clásico argentino Martín Fierro, una novela reivindicativa sobre la liberación de una mujer que abraza los paisajes desbordantes de La Pampa. Un fascinante ejercicio literario donde reimagina el universo del gran relato argentino en clave de género, a través de una apasionada aventura queer.

This reimagining of the classic Argentinean story Martín Fierro in a gender-focused narrative was selected by The New York Times, El País, Página 12, and Les In Rockuptibles as one of the best books of 2017. The novel follows the liberated China Iron and an Englishwoman named Liz on a journey through La Pampa towards a world of freedom and love.

En un verano rebosante de fiestas queer, rematado por una aventurilla romántica con una bibliotecaria motociclista y mezclado con intensas exploraciones de raza e identidad, Juliet aprende lo que significa salir del clóset y encajar en el mundo, en su familia y dentro de sí misma.

A Puerto Rican lesbian teenager from the Bronx comes out to her family before leaving for a summer job in Portland with her feminist idol. In a summer full of queer parties, romantic adventures, and explorations of race and identity, Juliet learns about coming out and finding her place in the world.

La historia de Michael Sayman, emprendedor por naturaleza e hijo de inmigrantes hispanos, quien a sus trece años creó una empresa de desarrollo de aplicaciones iOS que llamó la atención de Mark Zuckerberg. Desde entonces, ha trabajado para Facebook, Google y, actualmente, para Roblox, la conocida empresa de juegos virtuales.

Michael Sayman is a second-generation Latino immigrant who taught himself how to code at 13 and launched a successful iPhone app by 14. Sayman became Facebook’s youngest employee and played a key role in building features used by millions. The book is an uplifting story of a young Latino excelling in Silicon Valley and following his own path to success.

Una novela epistolar que narra la historia de amor de dos youtubers. A través de cartas, chats y entradas en sus diarios, los protagonistas cuentan detalles íntimos de su inesperada relación, su pasado, sus miedos, sus pasiones y la emocionante aventura que las lleva a convertirse en celebridades de las redes sociales y lograr un éxito monumental.

Yes, If It’s with You is an epistolary novel that tells the thrilling love story of two YouTubers. Through letters, chats, and entries in their diaries, the protagonists tell intimate details of their unexpected relationship, their past, their fears, their passions, and the thrilling adventure that leads them to become social media celebrities and achieve monumental success.